Så blev det hele støbt til igen.